﻿{"id":969,"date":"2016-03-24T13:39:40","date_gmt":"2016-03-24T12:39:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/?page_id=969"},"modified":"2018-01-22T21:29:52","modified_gmt":"2018-01-22T20:29:52","slug":"10052012-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/pages-films-2016\/10052012-2\/","title":{"rendered":"10\/05\/2012"},"content":{"rendered":"<p>Chaque soir, le voisin d\u2019\u00c1lvaro se livre, en garant sa voiture, \u00e0 un rituel immuable dict\u00e9 par un trouble obsessionnel compulsif. Intrigu\u00e9, le r\u00e9alisateur d\u00e9cide de filmer ce spectacle \u00e9trange. Mais si filmer un trouble du comportement pouvait en devenir un \u00e0 son tour&#160;?<\/p>\n<p><em>Quand l\u2019acte de filmer devient une pathologie, transformer les images en film peut \u00eatre un rem\u00e8de. Dans son court-m\u00e9trage, \u00e0 la fois exploratoire et expiatoire, le r\u00e9alisateur nous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont nous pouvons tisser notre relation \u00e0 l\u2019autre au moyen de l\u2019image et notre relation \u00e0 nous m\u00eame au moyen de l\u2019autre. H\u00e9sitant entre proximit\u00e9 et distance, \u00c1lvaro Andrade nous installe dans la position interm\u00e9diaire, \u00e0 la fois confortable et d\u00e9sagr\u00e9able, du voyeur, dans une s\u00e9rie d\u2019images intimes et heurt\u00e9es. Interrogeant la nature de son regard sur son voisin, il questionne, en retour, le regard du spectateur qui l\u2019observe dans son film.<\/em> (Agathe Nieto)<\/p>\n<div class=\"generique\"><a href=\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/agenda-2\/\"><strong>JEUDI 7 AVRIL \u2022 21H10 \u2022 La G\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/a><br \/>\n10\/05\/2012<br \/>\n\u00c1lvaro Andrade Alves<br \/>\nBr\u00e9sil \u2022 2014 \u2022 19\u201929<br \/>\nVO&#160;: Portugais \u2022 ST&#160;: Fr, En<br \/>\nUniversidade Federal da Bahia&#160;: ufba.br<br \/>\nalvaroandradealves@gmail.com<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque soir, le voisin d\u2019\u00c1lvaro se livre, en garant sa voiture, \u00e0 un rituel immuable dict\u00e9 par un trouble obsessionnel compulsif. Intrigu\u00e9, le r\u00e9alisateur d\u00e9cide de filmer ce spectacle \u00e9trange. Mais si filmer un trouble du comportement pouvait en devenir un \u00e0 son tour&#160;? Quand l\u2019acte de filmer devient une pathologie, transformer les images en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":835,"parent":2138,"menu_order":52,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-archives-2016.php","meta":[],"categories":[27,29],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10\/05\/2012 &bull; FID\u00c9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10\/05\/2012 &bull; FID\u00c9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque soir, le voisin d\u2019\u00c1lvaro se livre, en garant sa voiture, \u00e0 un rituel immuable dict\u00e9 par un trouble obsessionnel compulsif. Intrigu\u00e9, le r\u00e9alisateur d\u00e9cide de filmer ce spectacle \u00e9trange. Mais si filmer un trouble du comportement pouvait en devenir un \u00e0 son tour&#160;? Quand l\u2019acte de filmer devient une pathologie, transformer les images en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FID\u00c9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-22T20:29:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10052012-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/\",\"name\":\"FID\u00c9\",\"description\":\"April 2020\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10052012-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10052012-1.jpg\",\"width\":900,\"height\":662},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/\",\"name\":\"10\/05\/2012 &bull; FID\u00c9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-03-24T12:39:40+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-22T20:29:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2016 &#8211; PAGES FILMS\",\"item\":\"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/?page_id=2138\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"10\/05\/2012\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10\/05\/2012 &bull; FID\u00c9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10\/05\/2012 &bull; FID\u00c9","og_description":"Chaque soir, le voisin d\u2019\u00c1lvaro se livre, en garant sa voiture, \u00e0 un rituel immuable dict\u00e9 par un trouble obsessionnel compulsif. Intrigu\u00e9, le r\u00e9alisateur d\u00e9cide de filmer ce spectacle \u00e9trange. Mais si filmer un trouble du comportement pouvait en devenir un \u00e0 son tour&#160;? Quand l\u2019acte de filmer devient une pathologie, transformer les images en...","og_url":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/","og_site_name":"FID\u00c9","article_modified_time":"2018-01-22T20:29:52+00:00","og_image":[{"width":900,"height":662,"url":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10052012-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/#website","url":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/","name":"FID\u00c9","description":"April 2020","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10052012-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/10052012-1.jpg","width":900,"height":662},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#webpage","url":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/","name":"10\/05\/2012 &bull; FID\u00c9","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-03-24T12:39:40+00:00","dateModified":"2018-01-22T20:29:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/pages-films-2016\/10052012-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2016 &#8211; PAGES FILMS","item":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/?page_id=2138"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"10\/05\/2012"}]}]}},"wps_subtitle":"\u00c1lvaro Andrade Alves","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=969"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1703,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/969\/revisions\/1703"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/835"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fide.festivaldoc.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}